Catalogue Technique Gouttière en PVC
SOMMAIRE INTRODUCTION L'entreprise La qualité Matiere premiere Notre plastique Conformite aux normes Controle de qualite Resistance chimique du PVC Gutter profile sections Les composants du système de gouttière Calculs hydrauliques Conseils d'utilisation des accessoires Assemblage par collage Assemblage avec joints Installation instruction Mise en œuvre Assemblage avec système BEST Coex GUTTER CHANNEL Gouttière de 116 Gouttière de 100 Gouttière de 125 Gouttière de 145 Gouttière de 133 Gouttière carrèe de 100x110 Gouttière de Gouttière double paroi G86 Gouttière double paroi G2 Gouttière de 100 métallisée aspect cuivre Gouttière de 125 métallisée aspect zinc Gouttière de 125 métallisée aspect cuivre Gouttière de 125 métallisée aspect cuivre antique Gouttière de 145 métallisée aspect cuivre Gouttière de 133 métallisée aspect cuivre Gouttière de 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 03 04 05 06 07 08 09 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 ACCESSOIRES Récupérateur d'eaux pluviales Jambonneau Tube de descente PVC antishock ø80 - ø100 Cuvettes descente demi-rondes - carres - rectangulaires Accessoires 39 40 41 42 43 44 2
3 L’entreprise L’entreprise First Plast, fondée en 1966, est une entreprise spécialisée dans la production des articles en matériaux plastiques pour le bâtiment, et plus particulièrement dans la production des systèmes de caniveaux, de gouttieres, de raccords en PVC et produits de sol. Made in Italy FABRICANTS DEPUIS 1966 Planification: First Plast a obtenu une reconnaissance mondiale, pour son développement continu, de produits nouveaux et innovants. Qualité : Les laboratoires First Plast garantissent un contrôle qualité continu et constant des produits fabriqués grâce à l'utilisation d'équipements et de technologies extrêmement avancés, toujours conformes à la réglementation en vigueur. Production: First Plast, grâce aux installations d'extrusion et de moulage les plus modernes, fournit au client le meilleur produit en rapport qualité-prix. Service : Un réseau de vente capillaire avec des succursales et des entrepôts en Italie et à l'étranger permet à Fist Plast de proposer à ses clients une gamme de plus de 6000 articles en plastique pour le bâtiment.
LA QUALITE 4 Certificats En 1995, First Plast a obtenu la première certification de qualité de l'entreprise UNI EN ISO 9001, depuis lors, l'entreprise a toujours maintenu un très haut niveau de production et de gestion, conformément aux normes nationales et internationales, obtenant les certifications ISO 9001 et ISO 14001. La certification EN ISO 9001:2015 est non seulement une attestation de l’efficacité du système de gestion de la qualité de nos entreprises, mais surtout c’est une incitation constante à satisfaire nos clients et à améliorer notre performance. First Plast adopte une sévère politique de la qualité à tous les niveaux de son organisation, avec une attention spéciale à la production. La certification EN ISO 14001:2015 identifie les normes internationales de gestion de l'environnement. Pour notre entreprise, cette certification est une valeur très importante, car elle est la véritable démonstration de l'importance que nous attachons à la production industrielle durable pour l'environnement qui nous entoure. UNI EN ISO 9001:2015 UNI EN ISO 14001:2015 La gestion de la qualité de FIRST PLAST est attesté par la certification EN ISO 9001:2015. Le respect de la nature et de l'environnement est un objectif essentiel pour toutes les usines de FIRST PLAST. La conformité de nos procédés industriels avec les réglementations en vigueur est démontrée par la certification EN ISO 14001:2015.
Caracteristiques mecaniques et techniques (23ºC) 5 MATIERE PREMIERE QUAND LE PLASTIQUE PREND FORME Caracteristiques de la matiere premiere A partir de 1974 FIRST PLAST produit la gouttière en PVC. Des millions de mètres linéaires ont été installés partout dans le monde ce qui représente un gage de qualité de fiabilité et de résistance. Plus de 30 ans d’ expérience en matière de production ont permis à FIRST PLAST la réalisation des matériaux avec une très bonne résistance à la rupture aux agents chimiques, physiques et atmosphériques. CARACTERISTIQUES MECANIQUES CARACTERISTIQUES PHYSIQUE Résistance à la traction Allongement à rupture EN638 EN638 ≥ 42 MPa ≥ 100% EN 727 ISO 4892-2 EN 743 EN 763 Met. A 150° C - 15 Min. ≥ 75°C ≥ level 3 ≤ 3% Max Conformity mm. 0,04 - 0,08 per m/°C Résistance choc traction à 23ºC UNI EN ISO 8256 ≥ 500 KJ/m ² Résistance choc traction à 23ºC après viellissement artificie UNI EN ISO 8256 ≥ 50% de la valeur initiale Température de ramollissement VICAT Coefficient de dilatation thermique Variation couleur gris après vieillissement artificiel Contraction à chaud Essai étuve SYSTEME D’ESSAI CARACTERISTIQUES REQUISES LE SOLEIL LE PLUS BRULANT LA GELEE LA PLUS RUDE LES ORAGES LES PLUS VIOLENTS LES ACIDES ET LES ALCALI NON INFLAMMABLE ELECTRICITE STATIQUE POSE FACILE NON TOXIQUE RESISTANCE ELEVEE A LA RUPTURE PVC
NOTRE PLASTIQUE EST DIFFERENT 6 Il faut mettre au clair que l'impact du plastique sur l'environnement n'est pas vraiment lié à la production des produits mais plutot au mauvais traitement des déchets plastiques à usage unique. Il est nécessaire de traiter activement la gestion et le recyclage des déchets ainsi que de bien choisir la bonne utilisation des produits plastiques. Nos produits ont une Longue durée de vie et sont recyclables à 100%. REDUCTION DES COUTS DE CONSTRUCTION grace à son prix ainsi qu'à la facilité d'installation. Remplacer les matériaux traditionnels par des éléments plastiques permet de prolonger la longévité des ceuvres de construction. LONGEVITE La résistance du plastique et la réduction des temps d'installation impactent positivement sur le bilan final de l'ceuvre. La durée de nos produits plastiques est assurée grace à leurs caractéristiques anti corrosion, anti UV et anti shock. SECURITE CONTRE LE FEU Le PVC est le polymère leader du secteur et son succès est fortement lié à sa caractéristique anti feu. HYGIENE Les tuyauteries en plastique sont idéales pour le transport hygiénique des fluides en toute sécurité. LEGER ET POLYVALENT, ce qui nous permet d'expérimenter des solutions et des produits innovants. 01 02 03 04 05 LE CYCLE DES PRODUITS PLASTIQUES LES AVANTAGES DU PLASTIOUE
CONFORMITE AUX NORMES PROFILÉS EN PVC RIGIDE POUR CANIVEAUX DE GOUTTIERS SELON LA NORME EN 607:2005 GRN116 GRN125 GRN133 GRQ 267 EN 607:2005 ESSAI AU CHOC A 0°C ESSAI DE VARIATIONS DE TEMPERATURES ESSAI DE RESISTANCE AU VIEILLISSEMENT ESSAIS D'ETANCHEITE RESISTANCE A L'ACTION CORROSIVE DE LA POLLUTION ET AUXACIDES Le laboratoire qualité de First Plast effectue des tests quotidiens sur les profilés et accessoires de gouttière prélevés en échantillon au cours du cycle de production. La qualité des produits est garantie conformément aux normes en vigueur grâce aux contrôles techniques et esthétiques auxquels nos articles sont soumis. (Aspect, effet de température, Forme et dimension, Étanchéité des couleurs et résistance aux chocs). Les qualités requises TYPE D’ESSAI VALEUR OBTENUE Résistance hydraulique (gouttière, naissances, angles, fonds de naissance) UNI EN 607 UNI EN 607 AUCUNE PERTE Aucune différence par rapport au standard LES QUALITES REQUISES DU SYSTEME GOUTTIERE Aspects TYPE D’ESSAI LES QUALITES REQUISES DE LA GOUTTIERE VALEUR OBTENUE Résistance au choc et à la traction à 0ºC (Hammer Impact): 3 éprouvettes UNI EN 607 UNI EN 743 AUCUNE RUPTURE 3% max Stabilité dimensionnelle à chaud (100ºC pour 30 minutes) <_ 7
CONTROLE DE QUALITE QUALITES REQUISES DES ACCESSOIRES Aspect Dimension de la section Longueur des barres Contraction à chaud 100ºC Résistance au choc et à la traction Température Vicat Résistance au choc et à la traction Résistance au choc et à la traction et allongement à la rupture Stabilité de la couleur du quotidien du quotidien du quotidien du quotidien du quotidien tous les 3 mois annuel annuel annuel GOUTTIERE FREQUENCE DES ESSAIS EN LABORATOIRE Aspect Essai en étuve Température Vicat Forme et dimensions Durée de la couleur du quotidien du quotidien tous les 6 mois du quotidien annuel QUALITES REQUISES DES ACCESSOIRES FREQUENCE DES ESSAIS EN LABORATOIRE ACCESSOIRES Test de vieillissement Résistance hydraulique tous les 3 ans sur gouttière et accessoire annuel FREQUENCE DES ESSAIS EN LABORATOIRE QUALITES REQUISES DU SYSTEME GOUTTIERE SYSTÈME DE GOUTTIERE 8
C = CORROSION LC = CORROSION LIMITEE NC = NON CORRODE AGENTE CHIMIQUE Temp. 20°C ALDEHYDE, ACETIQUE ANHYDRIDE, ACETIQUE ACIDE ACETIQUE ACIDE ACETIQUE MONOCH. VINAIGRE ACETONE EAU DE MER EAU OXYGENEE ACIDE ADIPIQUE ALCOOL ALLUMINUM CHLORE ALLUMINUM SULFATE AMYLE ACETATE AMYLIQUE ALCOOLE AMMONIAQUE (GAZ) AMMONIAQUE (LIQ.) AMMONIAQUE (SOLUT.) AMMONIUM CHLORE AMMONIUM FLUORE AMMONIUM NITRE AMMONIUM SULFATE ANILINE ANILINE ANILINE CLORIDRIQUE ANTIMOINE CHLORE NITRATE D’ARGENT ACIDE D’ARSENIQUE BENZALDEHYDE BENZENE ESSENCE ESSENCE BENZENE ACIDE BENZOÏQUE BIERE BORAX ACIDE BORÌQUE ACIDE BROMIQUE ACIDE BROMHYDRIQUE BROME BUTADIENE BUTANE ACETATE DE BUTYLE BUTYL - PHENOL BUTILIQUE ACIDE BUTYRIQUE ACIDE BUTYRIQUE CHLORURE DE CALCIUM NITRATE DE CALCIUM ANHYDRIDE CARBONIQUE SULFURE DE CARBONE TETRACHLORURE DE CARB. CYCLO HEXANOL CYCLO HEXANONE ACIDE CITRIQUE ACIDE CHLORIDRIQUE CHLORE (EAU) CHLORE (GAZ) SEC ACIDE CHLOROSULFONIQUE ACIDE CRESYLIQUE CREOSOTE ACIDE CHROMIQUE ALDEHYDE CROTONIQUE DEXTRINE DICHLORO ETHENE ACIDE GLYCOLIQUE DIMETHYILAMINE HEXADECANOL ESSENCE DE TEREBENTINE ETHYLBENZENE ACETATE D’ETHYLE ETHYLACRYLATE ALCOOL ETHYLIQUE ETHER ETHYLIQUE PHENYLHYDRAZINE CHLORHYDRATE DE PHENYL. PHENOL CHLORURE FERRIQUE ACIDE FLUORHIDRIQUE FLUOR ACIDE FLUOROSALICYLIQUE FORMALDEHYDE FORMALDEHYDE ACIDE FORMIQUE PHOSPHINE ACIDE PHOSPHORIQUE TRICHLORURE DE PHOSPH. ALCOOL FURFURIQUE PHTALATE DE DIBUTYLE GLYCERINE Conc. % 100 100 60 SOL. 100 30 SOL. SAT. 90 SOL. SAT. SOL. SAT. 100 100 100 100 SOL. DIL. SOL. SAT. 20 SOL. SAT. SOL. SAT. 100 SOL. SAT. SOL. SAT. 90 SOL. SAT. SOL. DIL. 0,1 100 80/20 SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. DIL. 10 50 100 100 100 100 100 100 20 98 SOL. SAT. 50 100 100 100 100 100 SOL. SAT. >30 SOL. SAT. 100 100 SOL. SAT. SOL. SAT. 1÷50 100 SOL. SAT. 100 18 30 100 100 100 95 100 100 97 90 SOL. SAT. 60 32 SOL. DIL. 40 1÷50 100 30 100 100 100 C C NC NC NC C NC NC NC LC NC NC C NC NC LC NC NC NC NC NC C C C NC NC NC C C NC C LC NC NC NC NC NC C NC NC C C NC NC C NC NC NC C C C C NC NC LC LC LC C - NC C NC C NC NC NC C C NC C C C C NC LC NC NC NC NC NC NC C C NC Temp. 60°C - C LC LC NC C LC NC LC C NC NC C LC NC C LC NC LC NC NC C C C NC LC - C C NC C C NC LC LC - LC C NC - C C LC LC C NC NC NC C C C C NC NC C C C C C LC C LC C LC - NC C C LC LC C C C NC C NC NC NC LC NC LC - C NC AGENTE CHIMIQUE Temp. 20°C ETHYLENE GLYCOL ACIDE ETHYLIQUE GLUCOSE HYDROGENE SATURE HYDROGENE SULFURE SAT. IHYPOCHLORITE DE SODIUM ISOOCTANE LAIT ACIDE LACTIQUE ACIDE LACTIQUE LEVURE MAGNESUM CHLORE MAGNESUM SULFURE ACIDE MALEIQUE MELASSE METHYL METACRYLATE CHLORURE DE METHYLENE METHYLETHYCETONE ALCOOL METHYLIQUE HEPTANE NICKEL SULFURE ACIDE NICOTINIQUE ACIDE NITRIQUE ACIDE NITRIQUE ACIDE OLEIQUE OLEUM HUILS ET GRAISSES HUILE DE PARAFFINE ACIDE OXALIQUE ACIDE OXALIQUE OXYCHLORURE DE PHOSPH. OXYGENE OZONE ACIDE PERCHLORIQUE ACIDE PERCHLORIQUE PERCHLORO-ETHYLENE PETROLE BRUT ACIDE PICRIQUE ACETATE DE PLOMB TETRAETHYL DE PLOMB PYRIDINE BI-CHLORATE DE POTASSIUM BROMURE DE POTASSIUM CYANURE DE POTASSIUM CHLORURE DE POTASSIUM CHROMÉ DE POTASSIUM FERRICYANURE DE POTASSIUM FERRICYANURE DE POTASSIUM HYDROXYDE DE POTASSIUM NITRATE DE POTASSE PERMANGANATE DE POTAS. PERSULFATE DE POTASSIUM PROPANE (LIQUIDE) ACIDE PROPIONIQUE CHLORURE DE CUIVRE FLUORURE DE CIUVRE SAVON BENZOATE DE SODIUM BISULFATE DE SODIUM CHLORATE DE SODIUM CHLORURE DE SODIUM FERRICYANURE DE SODIUM HYDROXYDE DE SODIUM YPOCHLORATE DE SODIUM SULFATE DE SODIUM ACIDE SULFURIQUE ACIDE SULFURIQUE ACIDE CHLORIDRIQUE ANHYDRIDE SULFUREUX ANHYDRIDE SULFUREUX ACIDE SULFUREUX CHLORURE D’ETAIN LIQUIDE PHOTOGRAPHIQUE ACIDE TANNIQUE ACIDE TARTRIQUE THÌOFENE CHLORE THIONÌQUE TOLLENE TRICHLORETHYLENE PHOSPHATE DE TRITOLYLE TRIMETILOLPROPANO UREE URINE VASELINE ACETATE DE VINYLE VIN XYLENE CLHORURE DE ZINC SUCRE Conc. % CONC. LAV. 30 SOL. SAT. 100 100 10 10÷90 SOL. SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. LAV. 100 100 100 SOL. SAT. CONC. LAV. <46 46÷98 100 10% di SO3 SOL. DIL. SOL. SAT. 100 100 10 70 SOL. SAT. SOL. SAT. 100 100 40 SOL. SAT. SOL. SOL. SAT. 40 SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. SOL. SAT. 20 SOL. SAT. 100 SOL. SAT. 2 SOL. 35 SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. SAT. SOL. 100(13%CL) SOL. SAT. 40÷90 96 100 liquida 100 secca SOL. SOL. SAT. CONC. LAV. SOL. SOL. 100 100 <10 10 100 100 SOL. SAT. SOL. SAT. NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC C C NC NC. NC NC C NC C NC NC NC NC C NC LC NC NC NC C NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC LC LC NC NC NC NC NC NC C C NC NC NC C NC C NC NC Temp. 60°C NC NC LC NC NC NC NC LC NC LC NC LC LC C C LC NC. NC LC C NC C NC LC NC NC C LC C NC NC - - NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC LC - NC NC NC LC NC NC NC NC NC LC LC LC C C NC NC NC NC NC NC C C LC LC LC C NC C NC NC RESISTANCE CHIMIQUE DU PVC 9
GUTTER PROFILE SECTIONS 20 76 122 96 85 20 76 122 96 85 103 122 128 38 172 99 172 190 18 104 87 172 190 18 104 87 120 14 75 61 120 14 75 61 109 20 104 120 14 75 61 120 14 75 61 67 33 11 50 GOUTTIÈRE À SIMPLE PAROI CCOEXTRUDÉE AVEC EFFET MÉTALLIQUE OU PVC GOUTTIERE SIMPLE PAROI GOUTTIERE DOUBLE PAROI Section d'évacuation cm2. 100,3 Largeur max. cm. 17,2 Développé cm. 32 Section d'évacuation cm2. 128,2 Largeur max. cm. 19,2 Développé cm. 41 M M AC: Steel Effect / R: Copper Effect / RA: Antique Copper / G: Grey / S: Sand / B: White / M: Brown Section d'évacuation cm2. 93,2 Largeur max. cm. 12,2 Développé cm. 30 Section d'évacuation cm2. 93,2 Largeur max. cm. 12,2 Développé cm. 30 M S R GOUTTIERE SIMPLE PAROI EFFET MÉTALLIQUE 128 18 90 64 Section d'évacuation cm2. 55,6 Largeur max. cm. 13,5 Développé cm. 25 59 49 8 100 Section d'évacuation cm2. 37,7 Largeur max. cm. 10 Développé cm. 20 Section d'évacuation cm2. 70,0 Largeur max. cm. 15,0 Développé cm. 30 Section d'évacuation cm2. 119,0 Largeur max. cm. 18,2 Développé cm. 35 Section d'évacuation cm2. 55,6 Largeur max. cm. 13,5 Développé cm. 25 AC R R R RA Section d'évacuation cm2. 55,6 Largeur max. cm. 13,5 Développé cm. 25 Section d'évacuation cm2. 91,9 Largeur max. cm. 13,5 Développé cm. 33 G S M B G M Section d'évacuation cm2. 55,6 Largeur max. cm. 13,5 Développé cm. 25 R 128 18 90 64 Section d'évacuation cm2. 20,6 Largeur max. cm. 7,9 Développé cm. 13 Section d'évacuation cm2. 70,0 Largeur max. cm. 15,0 Développé cm. 30 G S M G M 59 49 8 100 Section d'évacuation cm2. 37,7 Largeur max. cm. 10 Développé cm. 19 Section d'évacuation cm2. 119,0 Largeur max. cm. 18,2 Développé cm. 35 G M G S CUPRAELITE BEST BEST STEEL 125 CUPRAELITE 100 CUPRAELITE 145 CUPRAELITE 133 ANTIQUE COPPER 125 CUPRAELITE 125 116 145 100 133 125 100x110 G86 G2 10
LES COMPOSANTS DU SYSTEME GOUTTIERE First Corporation participe depuis plus de 40 ans à l’évacuation des eaux pluviales avec ses systèmes de profilés gouttières. Les particules d’eau qui parviennent sous forme de pluie sont conduites à partir du toit par la gouttière et les tubes de descente jusqu’aux regards pluviaux pour s’ évacuer dans les réseaux. Aussi bien les profils gouttières, que les tubes de descente sont produits par un système d’extrusion à chaud. Les modèles sont disponibles en plusieurs couleurs et offrent une grande gamme d’accessoires pour personnaliser n’importe quelle solution technique pour la mise enœuvre de votre système de gouttière. GOUTTIERE METALLISEE CUIVRE First Plast depuis 10 ans a introduit sur le marché CUPRAELITE, une coloration métallisée cuivre qui, combinée aux systèmes modernes d’installation permet d’obtenir un résultat esthétique qui est comparable aux produits traditionnels en cuivre. Les produits CUPRAELITE ont le même aspect de couleur que les produits traditionnels grâce à un procédé d’extrusion en PVC que First Plast a développé. Les particularités du système CUPRAELITE par rapport au système traditionnel cuivre sont, d’une part une excellente résistance aux agents chimiques et atmosphériques et d’autre part une bonne stabilité des prix de la matière première. La gouttière CUPRAELITE, métallisée cuivre en PVC, est disponible soit dans les modèles demi-ronde: 125 (GRN125R), 133 (GRN133R) et également dans un profilé architectural (BEST). 11 ANGLE INTERIEUR COLLECTEUR D’EAUX PLUVIALES TUBE DE DESCENTE EN PVC ANTICHOC COLLIER EN PVC TUBE DE DESCENTE FOND GOUTTIERE NAISSANCE JONCTION PROFILE GOUTTIERE COUDE CROCHET BANDEAU CROCHET EN ACIER GALVANISE JONCTION ETRIER HAMPE FOND POUR NAISSANCE ANGLE EXTERIEUR
12 LES COMPOSANTS DU SYSTEME GOUTTIERE La jonction est l’accessoire qui permet de raccorder les profilés de gouttière. First Plast a réalisé un système de jonction appelé BI-SYSTEM qui permet d’ assembler tous les éléments soit en les collant soit avec un joint. Le joint permet la dilation du profilé due aux écarts de température (à partir de -30ºC jusqu’à 65ºC). Les angles permettent aux installateurs d’effectuer des changements de direction, ils sont disponibles en angle intérieur ou extérieur soit à joint soit à coller. La naissance est un accessoire qui permet aux eaux de pluie recueillies dans le profilé de gouttière de s’évacuer à travers le tube de descente. Les profilés de gouttière en PVC allient à la fois esthétisme et fiabilité, résultat d’une expérience de plus de 30 ans, First Plast seule entreprise en Italie ayant obtenu la certification UNI EN 607 pour les profilés en PVC et accessoires. Ces pièces permettent la fermeture (soit à droite soit à gauche) des profilés gouttière ou des naissances. Le système gouttière est fixé à la paroi ou directement à la ligne d’égout avec l’emploi de deux différentes modalisées selon le type de projet. Les accessoires nécessaires sont les crochets en PVC (pour fixer le profil de gouttière directement à la paroi) et les crochets simples ou doubles galvanisés et vernissés (pour fixer la gouttière à la ligne d’égout) ; les étriers galvanisés (ET1000) pour fixer le profilé de gouttière directement dans l’extrémité d’une plaque de couverture. Selon les nécessités d’installation sont aussi disponibles les étriers, (ST1000) qui sont fixés directement à la ligne d’égout et permettent d’installer les étriers en PVC de n’importe quel modèle de gouttière. ST1000 ET1000 PROFILE DE GOUTTIERE CROCHETS ET ETRIERS FOND DE NAISSANCE OU FOND DE GOUTTIERE ANGLE NAISSANCE JONCTION
LES COMPOSANTS DU SYSTEME GOUTTIERE Ø mm. 50 mm. 63 mm. 80 mm. 82 mm. 100 Ø mm. 80 mm. 100 mm. 80 mm. 100 mm. 92x57 La gamme de tubes de descente comporte également tout un ensemble de colliers et d’accessoires permettant de résoudre les différents cas de chantier. TUBES DE DESCENTE Le système de décharge des tubes de descente est aussi composé de raccords. L’utilisation de ces accessoires, disponibles dans différentes couleurs, est parfaite pour satisfaire n’importe quelle exigence de décharge. RACCORDS ET COLLIERS Le regard pluvial est un accessoire visitable, il permet la jonction entre le tube de descente et le réseau d’assainissement pluvial. REGARD PLUVIAL 13
14 CALCULS HYDRAULIQUES BR LR A A = LR x BR A surface de la couverture en mètre carré LR longueur de la couverture BR largeur de la couverture à partir de la gouttière jusqu’au faitage Cette section du catalogue a été étudiée pour calculer la fonctionnalité des systèmes de gouttière par rapport à la surface du toit correspondant. En utilisant les tableaux suivants on pourra évaluer rapidement le type de produit en fonction des conditions climatiques. Tous le valeurs reportées dans le tableau ont été obtenues en suivant la norme européenne UNI EN 12056-3 : 2001 qui règlemente les systèmes d’évacuation des eaux pluviales. Ce paragraphe permet de choisir le type de gouttière en fonction des différents paramètres de chantier. SURFACE DE LA COUVERTURE: Pour connaitre le type de gouttière à utiliser il faut calculer la surface de la couverture. Cette norme considère que la pluie tombe de façon perpendiculaire sur le toit, la formule de calcul est la suivante: QUANTITE D’EAU CONTENUE DANS LE PROFILE ITEM GRN116 GR100 GRN125 GR145 GRN133 GRQ GRB120 GRG86 GRG2 2060 3770 5560 7000 11900 9188 9320 10030 12820 0,33 0,73 1,19 1,57 3,11 2,81 2,60 2,51 4,27 Section area mm2 l/s Tableau A: choisir le profilé de gouttière par rapport à la surface du toit (caniveau et tube de descente doivent être compatibles). En connaissant la surface du toit il est possible de choisir le type de gouttière qui s’adapte le mieux. * mm/h = intensité de la pluie mm/heure Tableau B: Choix du diamètre des tubes de descente à installer par rapport à la quantité d’eau à évacuer. intensité de la pluie (mm/h*) 50 63 80 100 110 125 92x57 80x80 100x100 Tab. B 60 113 155 320 495 545 985 273 460 862 90 68 103 213 330 363 657 164 276 552 120 56 77 160 238 262 492 137 230 460 150 42 62 128 198 218 394 110 172 345 180 34 52 106 165 182 328 82 138 276 210 28 44 91 141 156 281 68 119 238 240 25 39 80 123 136 246 61 103 206 270 22 34 71 110 121 219 54 92 184 300 20 31 64 99 109 197 49 83 166 DETERMINER LE MODELE DE TUBE DE DESCENTE PAR RAPPORT À LA SURFACE DU TOIT Surface en mm carré absorbée par le tube de descente EXTERNE TUBE mm. intensité de la pluie (mm/h*) REF. GRN116 GR100 GRN125 GR145 GRN133 GRQ GRB120 GRG86 GRG2 Tab. A 60 19 43 70 92 183 165 158 147 238 90 13 29 47 62 124 112 108 100 162 120 10 22 36 47 94 85 81 76 122 PROFILES ET COULEURS MARRON GRIS SABLE BLANC ZINC CUIVRE CUIVRE ANTIQUE 150 7 17 28 37 74 66 64 59 96 180 6 14 23 31 62 56 54 50 81 210 5 12 20 27 53 48 46 43 69 240 5 12 19 26 51 46 45 41 67 270 4 9 15 20 41 37 36 33 54 300 4 8 14 18 37 33 32 30 48 DETERMINER LE TYPE DE GOUTTIERE PAR RAPPORT À LA SURFACE DU TOIT Surface en mm carré servie par la gouttière
15 CONSEILS D’UTILISATION DES ACCESSOIRES Les profilés de gouttière avec longueur inférieure à 12 m. utilise une naissance avec joint et deux jonctions. L’installation d’un profil de gouttière inferieur ou égal à 12 m. ne nécessite pas de jonction de dilatation, parce que le profil peut se dilater à l’extrémité. Les profilés de gouttière avec longueur supérieure à 12 m. utilisent une jonction de dilation tous les 8m. et deux naissances. Il ne faut pas oublier que la distance entre les deux descentes ne doit pas dépasser 24 m. Pour la mise en place de gouttière sur des grandes longueurs il faut prendre des précautions à la fois quant au nombre de descente à utiliser pour évacuer les eaux pluviales et également tenir compte de la dilatation. Pour unmeilleur écoulement de l’eau dans le profilé jusqu’aux tubes de descente nous suggérons une pente légèrement supérieure à la norme standard 0.33%. Pour le toit à 4 pans il faut absolument utiliser des jonctions et naissances à joint. INSTALLATION INFERIEURE OU EGALE 12 m. INSTALLATIONS LONGER THAN 12 m. DILATATION DILATATION > 12 mt. max 24 mt. DILATATION ≤ 12 mt. DILATATION ≤ 12 mt. DILATATION
ASSEMBLAGE PAR COLLAGE 16 Le système de gouttière First Plast est extrêmement facile à installer : les éléments peuvent être collés ou assemblés avec des joints (permettant une expansion optimale par tous les temps). Les accessoires de la marque dans ce catalogue peuvent être assemblés dans les deux sens mentionnés ci-dessus. • Couper la gouttière à la longueur nécessaire avec une scie à métaux et éliminer les bavures avec du papier de verre; • Nettoyer les surfaces à encoller avec un décapant spécifique pour le PVC; • Etaler avec un pinceau ou directement avec le tube la colle à l’extrémité de la gouttière et sur les accessoires; • Emboiter les deux pièces sans tourner dans un délai maximumde deux minutes et maintenir une pression constante sur les pièces montées pendant quelques secondes afin de permettre à la colle de remplir sa fonction de soudure à froid; • Attendre 24 heures avant d’effectuer les essais hydrauliques. ASSEMBLAGE PAR COLLAGE
ASSEMBLAGE AVEC JOINTS 17 Le système gouttière de First Plast est extrêmement simple à installer; pour le montage de la gouttière veuillez suivre la procédure suivante: • Insérer d’abord la partie plane du profilé dans la gorge du crochet (voir fig.1); • Présenter le boudin de la gouttière devant le logement du crochet (voir fig. 2) ; pousser et clipser le profilé dans le logement (voir figure 3). On peut assembler les profilés directement les uns aux autres simplement avec des jonctions ou en intercalant différents accessoires (voir détails sur le catalogue). Cet assemblage peut se faire soit par collage soit avec notre système à joint (cet assemblage permet une dilatation adaptée aux conditions climatiques) ; voir détails de cet assemblage dans les photos ci-dessous: • Positionner le joint dans le logement prévu à cet effet à l’extrémité de la naissance (photo 4). ATTENTION: chaque dimension de profilé dispose de son propre joint, découpé à la bonne longueur, pour permettre une parfaite étanchéite. • Positionner d’abord le joint dans son logement et procéder à l’assemblage du profilé comme indiqué ci-dessous: ASSEMBLAGE AVEC JOINTS 1 2 3 4 5 6 JOINT Le joint est déjà installé dans le logement prévu (uniquement pour les accessoires du modèle de gouttière GR145). PREMIERE PHASE: Positionner d’abord la partie plane du profile dans la gorge de la naissance. DEUXIEME PHASE: Clipser le boudin de la gouttiere dans le logement de la naissance.
INSTALLATION INSTRUCTIONS C B LE DEBORDEMENT DE LA TOITURE DEVRA COUVRIR 1/3 de la largeur du profilé gouttière ECARTEMENT CONSEILLE ENTRE LES CROCHETS : 50 cm PREMIER CROCHET: à 30 cm DU BORD MAX cm. 5 0 cm. 30 Pente minimum 1 cm. Tous les 3 m (0,33%) REGLER L’INCLINAISON DE LA HAMPE EN FONCTION DE LA PENTE DU TOIT Pour une meilleure évacuation des eaux pluviales la couverture doit couvrir 1/3 de la largeur du profilé de gouttière. Le crapaudine PF26 adaptable diamètres de 75 à 125 mm) - il empêche l’engorgement (ou obstruction) du tube d’évacuation. Nos crochets sont pourvus d’un système permettant le montage d’un fil d’acier assurant ainsi le renforcement et la sécurité de l’assemblage. 1) On a la possibilité d’installer directement le crochet en PVC à la façade. 2) Ce type d’installation est très simple il faut simplement respecter les règles de mise en œuvre décrites précédemment. 3) Insérer d’abord le profilé de gouttière dans la gorge du crochet en PVC (B) et présenter le boudin de la gouttière devant le logement du crochet (C). INSTALLATION DU CROCHET EN PVC 18 DEBORDEMENT
MISE EN ŒUVRE 1) Les étriers métalliques viennent se fixer directement en haut de l’onde supérieure de la plaque de couverture; 2) Plier ensuite selon l’angle A pour s’adapter à la pente du toit; 3) Fixer ensuite le crochet PVC et régler la distance entre le profilé gouttière et la plaque de couverture. 1) Le crochet galvanisé et vernissé présente les mêmes caractéristiques de mise en œuvre décrites en tout à la page 20; 2) Le crochet double est composé d’une partie inférieure et d’une partie supérieure. Fixer tout d’abord à la paroi du toit l’élément inférieur, le plier et l’adapter à l’angle du toit (A). 3) Positionner la gouttière dans l’élément inférieur de soutien et emboiter l’élément supérieur du crochet dans la fente (C) prévu à cet effet. INSTALLATION DE LA HAMPE « ST1000 » INSTALLATION DE L’ETRIER «ET1000» INSTALLATION DU CROCHET DOUBLE INSTALLATION DU CROCHET 1) Après avoir installé les hampes ST 1000 sur la paroi du toit régler l’inclinaison en fonction de la pente. 2) La hauteur du crochet en PVC peut être réglé au niveau de la fente afin d’obtenir une pente régulière d’au moins 1 cm. tous les 3 m. 3) La fixation du premier crochet devra se faire à 30 cm. du bord de la rive de la toiture, les crochets suivants devront respecter un espace de 50 cm. maximum. 1) ) Le crochet galvanisé et vernissé présente les mêmes caractéristiques demise en œuvre décrites en tout à la page 20; 2) Régler l’inclinaison du crochet en fonction de la pente du toit; 3) Insérer d’abord la partie plane du profilé dans la gorge du crochet (A); Présenter le boudin de la gouttière devant le logement du crochet (B); pousser et clipser le profilé dans le logement (C); C B A C B A Elemento tirante Elemento di sostegno P A D C B A 19 A C B
ASSEMBLAGEAVEC SYSTEME Pour la mise en œuvre du modèle de gouttière Best il faut suivre les indications suivantes : • Positionner le premier crochet à 30 cm. du bord du toit, calculer ensuite la pente en respectant toujours un minimum de 1 cm. tous les 3 mètres (voir figure 1); • Fixer ensuite les crochets en respectant un écartement maximum de 50 cm. (voir figure 2); • Positionner ensuite le bord supérieur du profilé dans la partie arrière du crochet (voir figure 3); • Clipser ensuite le bord de la face avant du profilé dans la partie avant du crochet; • Le profilé ainsi installé donne une vision continue et esthétique de la gouttière. A B LA GOUTTIERE Le système de montage de la gouttière Best se distingue par son crochet simple et esthétique permettant d’être invisible lorsque le regard s’effectue du bas vers le haut de la toiture. A B 4 1 5 2 6 3 20
LA GAMME COMPLÈTE DES INNOVATIONS COEX EST : R DURABLES GREEN recyclables en pas polluants STABLE aux UV ANTISHOCK RESISTANTS aux intemperies et aux chocs termiques RESISTANS aux agents chimiques et environnemenraux LEGERES et FACILES à installer Des ouvres qui defient le TEMPS First, fabricant de gouttières en PVC depuis 1974, est heureux de présenter la gamme de caniveaux de gouttières COEX INNOVATION, avec caractéristiques uniques dans son secteur. 21
GOUTTIERE DE 116 22 Fond de gouttière Gouttière de 116 Jonction longue Crochet bandeau en PVC Jonction à coller Naissance centrale Ø 50 Crochet bandeau + étrier en PVC Angle à 90° Coude Ø 50 (45°-67°-87°) Tube de descenteØ 50 CulotteØ 50 (45°) PVC pipe-clip for round Tube de descente Ø 50 Manchon Ø 50 2 3 4 5 6 8 9 10 5 9 10 11 10 12 13 1 2 7 10 67 33 11 50 cm2. 20,6 Section l’évacuation Largeur cm. 7,9 Développé cm. 13 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GRN116 GN116 GNE116 GSN116 TU116 AEN116 CIP116 CIPM116 GU12 67 79 50 66 60 88 60 41 78 120 Ø 50 140 54 88 10 86 58 84 112 61 35 85 18 93 44 21 M Marron G Gris S Sable B Blanc
GOUTTIERE DE 100 23 1 2 3 4 M G Bown Gris 5 8 9 7 10 6 2 2 11 12 12 12 12 11 13 14 15 16 17 18 cm2. 37,7 Section l’évacuation Largeur cm. 10 Développé cm. 20 100 59 49 8 Fond de gouttière Gouttière de 100 Jonction longue Crochet bandeau en PVC Crochet galvanisé Fond naissance Naissance centrale Ø 63 - Ø 80 Hampe galvanisé Etrier galvanisé Angle Coude Ø 63 (67°-87°) Coude Ø 80 (45°-67°-87°) Tube de descente Ø 63 - Ø 80 Collier Ø 63 - Ø 80 Jambonneau Ø 80 Culotte Ø 63 - Ø 80 (45°) Récuperateur d'eaux pluviales Manchon Ø 63 - Ø 80 Crochet bandeau en PVC + Hampe galvanisé 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 GR100 G100 GS100 T100 TGS100 AN100 CIP100 CIPM100 ET1000 CI100 ST1000 GU14 86 100 60 110 69 108 27 105 65 Ø 63-80 108 65 180 70 116 90 56 24 20 273 117 145 27 105 62 71 82 108 185 30 30 100 50 112 20 296 83 90 56 24 30 100 112
GOUTTIERE DE 125 24 120 14 75 61 cm2. 55,6 Section l’évacuation Largeur cm. 13,5 Développé cm. 25 Fond de gouttière Gouttière de 125 Gouttière coextrudé de 125 Jonction longue Crochet bandeau en PVC Fond naissance Naissance centrale Ø 80 - Ø 100 Naissance centrale avec support Ø 80 Union Crochet galvanisé Hampe galvanisé Etrier galvanisé Angle Coude Ø 80 (67°-87°) Coude Ø 100 (45°-67°-87°) Tube de descente Ø 80 - Ø 100 Jambonneau Ø 80 Collier Ø 63 - Ø 80 Culotte Ø 80 - Ø 100 (45°) Récuperateur d'eaux pluviales Manchon Ø 80 - Ø 100 Crochet bandeau en PVC + Hampe galvanisé Angle intérieur Angle externe 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 GRN125 GN125 GNE125 GSS125 TN125 TGS125 AN125 AEN125 AIN125 CIP125 ET1000 CIN125 ST1000 GU20 50 138 84 135 75 120 120 79 125 30 154 126 80 20 135 75 121 29 183 125 83 1 2 4 6 7 5 9 10 11 12 13 2 14 15 14 16 17 18 19 15 15 20 8 3 22 23 21 Ø 80 180 159 80 70 105 57 56 23 30 64 116 152 20 83 296 210 79 201 78 43 207 24 228 137 GSN125 Ø 80-100 200 155 80 NC RC Coextrudé Noir Coextrudéd Rouge G Gris S Sable M Marron B Blanc
GOUTTIERE DE 145 1 2 4 5 7 6 8 12 9 14 16 17 16 17 17 19 20 21 18 22 13 15 3 11 10 G Gris M Marron 25 121 18 87 64 cm2. 70,0 Section l’évacuation Largeur cm. 15,0 Développé cm. 30 Angle intérieur Gouttière de 145 Gouttière coextrudé de 145 Crochet bandeau en PVC Jonction longue Jonction longue with gasket Double galvanised bracket Hampe galvanisé Naissance centrale Ø 80 - Ø 100 Naissance centrale Ø 80 - Ø 100 with gasket Fond naissance Etrier galvanisé Crochet galvanisé Angle à 90° Fond de gouttière Coude Ø 80 (67°-87°) Coude Ø 100 (45°-67°-87°) Tube de descente Ø 80 - Ø 100 Collier Ø 80- Ø 100 Jambonneau Ø 80 Culotte Ø 80 - Ø 100 (45°) Récuperateur d'eaux pluviales Manchon Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 GR145 G145 GN145 GS145 GSN145 T145 TGS145 AE145 AI145 CIP145 ET1000 CI145 CID125 ST1000 GU24 4000 145 128 90 Ø 80-100 97 221 135 Ø 80-100 101 221 151 70 116 90 56 24 78 128 101 210 128 80 101 226 31 30 51 150 136 20 270 175 25 239 315 161 240 147 128 20 91 147 128 20 92 20 83 296 101 120 151 97 120 135
GOUTTIERE DE 133 26 Fond de gouttière Gouttière de 133 Crochet bandeau en PVC Jonction longue Crochet bandeau en PVC Crochet bandeau en PVC + Hampe galvanisé Jonction à coller Naissance centrale avec support Ø 80 Hampe galvanisé Etrier galvanisé Angle Coude Ø 100 (45°-67°-87°) Tube de descente Ø 80 - Ø 100 Collier Ø 100 Culotte Ø 100 (45°) Récuperateur d'eaux pluviales Manchon Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 cm2. 119,0 Section l’évacuation Largeur cm. 18,2 Développé cm. 35 172 14 104 87 2 1 3 4 2 6 7 9 10 11 2 12 13 13 15 16 14 17 8 12 13 13 5 20 83 296 GRN133 GN133 GNE133 GSS133 TN133 TGS133 AN133 CIP133 ET1000 ST1000 GU30 4000 172 190 104 50 178 113 192 Ø 100 210 116 216 130 116 198 26 178 113 20 190 107 174 40 232 178 116 70 116 90 56 24 24 29 64 138 208 295 G Gris S Sable B Blanc
GOUTTIERE DE 100x110 G Gris M Marron 27 cm2. 91,9 Section l’évacuation Largeur cm. 13,5 Développé cm. 33 Angle intérieur Gouttière de 100x110 Double galvanised bracket Fond naissance Naissance centrale Ø 80 - 〼 100 - 〼 80 Jonction longue Angle à 90° Fond de gouttière Coude 〼 100 (67°-87°) Tube de descente 〼 100 Collier Culotte 〼 100 (45°) Manchon 〼 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 109 20 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9 10 GRQ GQ GSQ TGSQ TQ AEQ AIQ CIQ GU27 135 97 4000 104 109 135 104 114 116 Ø 80 - 〼 100 - 〼 80 100x100 104 220 114 26 103 130 26 102 114 153 135 97 104 230 215 135 115 113 95 25 302 231 118 265
GOUTTIERE DE 9 10 6 1 2 4 5 7 8 2 12 13 14 3 14 14 15 13 11 16 17 18 19 20 28 NC Coextrudé Noir MC Coextrudéd Marron RC Coextrudéd Rouge S Sable B Blanc 20 76 122 96 85 cm2. 93,2 Section l’évacuation Largeur cm. 12,2 Développé cm. 30 Angle intérieur Gouttière de Best Gouttière coextrudé de Best Crochet bandeau en PVC Jonction longue Double galvanised bracket Fond naissance Naissance centrale 92x57 Hampe galvanisé Etrier galvanisé Angle à 90° Fond de gouttière Coude 92x57 (67°-87°) Tube de descente 92x57 Manchon FM pour tube de descente Récuperateur d'eaux pluviales Collier en PVC Ø 92x57 Adapteur 92x57 F / Ø 80 M Tube de descente 80 Jambonneau Ø 80 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 GRB120 GB120 GSB120 TB120 TGB120 AIB120 AEB120 CIPB120 ET1000 ST1000 ET1000 GU27 76 4000 122 88 96 110 134 105 99 220 134 105 92 20 119 92 25 122 95 102 150 126 65 92 126 102 32 150 29 29 139 105 64 25 242 94 247 265 20 83 296 70 116 90 56 24
GOUTTIERE DE G86 M Marron 29 cm2. 100,3 Section l’évacuation Largeur cm. 17,2 Développé cm. 32 Fond naissance droite Gouttière de G86 Joint Couvre–joint Double galvanised bracket Fond naissance gauche Kit de naissance Angle intérieur Angle extérieur Outil de perçage Ø 80 Coude Ø 80 - Ø 100 (45°-67°-87°) Tube de descente Ø 80 - Ø 100 Jambonneau Ø 80 Collier Ø 80 - Ø 100 Culotte Ø 80 - Ø 100 (45°-67°-87°) Récuperateur d'eaux pluviales Manchon Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 172 99 ® 1 2 6 7 8 10 11 12 11 13 14 15 16 12 12 17 3 4 5 9 151 172 5000 99 115 150 92 100 200 17 179 104 GRG86 GAG86 CGG86 TDG86 - TSG86 AEG86 AIG86 CIG86 180 740 105 560 178 540 95 730 27 375 188 270 195 24
GOUTTIERE DE G2 M Marron 30 cm2. 128,2 Section l’évacuation Largeur cm. 19,2 Développé cm. 41 Right running outlet stopend GOUTTIERE DE mod. G2 Union Union Double galvanised bracket Left running outlet stopend Outlet adapter Interior angle Exterior angle Outlet holesow Ø 80 Bend Ø 80 - Ø 100 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 80 - Ø 100 Hopper head Ø 80 Pipe clips Ø 80 - Ø 100 Branch Ø 80 - Ø 100 (45°-67°-87°) Rain collector Coupler Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ® 103 122 128 38 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 13 14 15 16 12 12 17 GRG2 GAG2 CGG2 TDG2 - TSG2 AEG2 AIG2 CIG2 192 5000 123 128 120 110 115 196 131 130 17 193 122 525 122 735 193 25 231 137 317 175 470 193 680 122
RAINGOUTTIEREDESWITH METALLIC EFFECT 31 CUPRAELITE is a special Cuivre effect that, applied to modern PVC gutter systems, provides an aesthetic result similar to traditional Cuivre products. CUPRAELITE products simulate the colour characteristics and reflections of Cuivre through a PVC "co-extrusion" process that First Plast has developed first in the world. Unlike Cuivre, however, CUPRAELITE is not affected by weather conditions in terms of oxidation or dulling, nor does it suffer fromprice fluctuations as metals usually do. The CUPRAELITE PVC gutter, has a wide range of accessories and downpipes that supplement functionality of the rainwater drainage system. The co-extruded CUPRAELITE PVC gutter with Cuivre effect is available in the round types: GR100R, GRN125R, GRN133R, GR145R or with a square profile (BEST); the CUPRAELITE with antique Cuivre effect is available in model GRN125RA. First Plast has developed the STEEL line, the new steel effect -frequently used in applications in Italy -which widens the range of products with metallic effect. The STEEL line is available in the model GRN125AC, and is complete with its accessories and downpipes. Cu i vre Ef fec t An t i que Cu i v r e E f f ec t S t ee l E f f ec t coex t r us i on coex t r us i on
1 GOUTTIERE DE 100 2 3 5 6 4 8 9 10 11 2 12 13 12 14 15 16 17 13 13 18 7 R Cuivre 32 cm2. 37,7 Section l’évacuation Largeur cm. 10 Développé cm. 20 100 59 49 8 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 100 Expansion union Bracket Running outlet stopend Running outlet Ø 63 - Ø 80 Bracket + galvanized roof rafter CIP100R+ET1000 Bracket + galvanized roof rafter CIP100R+ST1000 Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Angle Bend Ø 63 (67°-87°) Bend Ø 80 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 63 - Ø 80 Hopper head Ø 80 Pipe clips Ø 63 - Ø 80 Branch Ø 63 - Ø 80 (45°) Rain collector Coupler Ø 63 - Ø 80 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 GR100 G100 GS100 T100 TGS100 AN100 CIP100 CIPM100 CIPT100 GU14 86 100 60 110 69 108 27 105 65 Ø 63-80 108 65 180 145 27 105 62 71 82 108 185 30 30 100 50 112 90 56 24 30 100 112 30 20 296 112 100
GOUTTIERE DE 125 120 14 75 61 AC Zinc 33 cm2. 55,6 Section l’évacuation Largeur cm. 13,5 Développé cm. 25 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 125 Expansion union Bracket Running outlet stopend Running outlet Ø 80 - Ø 100 Running outlet with bracket Ø 80 Galvanized and painted metal bracket Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Angle Bend Ø 80 (45°-67°-87°) Bend Ø 100 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 80 - Ø 100 Pipe clips Ø 63 - Ø 80 Branch Ø 80 - Ø 100 (45°) Coupler Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 5 6 4 8 9 10 11 2 12 13 12 14 15 16 13 13 7 GRN125 GN125 TN125 TGS125 CIP125 ET1000 CIN125 ST1000 GU20 135 75 120 120 79 125 30 154 126 80 20 135 75 121 AN125 29 183 125 83 GSS125 Ø 80 180 159 80 70 105 57 56 23 30 64 116 152 20 83 296 210 24 228 137 GSN125 Ø 80-100 200 155 80
GOUTTIERE DE 125 120 14 75 61 R Cuivre 34 cm2. 55,6 Section l’évacuation Largeur cm. 13,5 Développé cm. 25 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 125 Expansion union Bracket Running outlet stopend Running outlet Ø 80 - Ø 100 Running outlet with bracket Ø 80 Union Galvanized and painted metal bracket Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Angle Bend Ø 80 (45°-67°-87°) Bend Ø 100 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 80 - Ø 100 Hopper head Ø 80 Pipe clips Ø 63 - Ø 80 Branch Ø 80 - Ø 100 (45°) Rain collector Coupler Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 5 6 4 8 9 10 11 12 2 13 14 13 15 16 17 18 14 14 19 7 AN125 29 183 125 83 TN125 30 154 126 80 GSS125 Ø 80 180 159 80 GRN125 GN125 GNE125 TGS125 CIP125 ET1000 CIN125 ST1000 GU20 50 138 84 135 75 120 120 79 125 20 135 75 121 70 116 90 56 24 23 30 64 116 152 20 83 296 210 24 228 137 GSN125 Ø 80-100 200 155 80
GOUTTIERE DE 125 120 14 75 61 RA Antique Cuivre 35 cm2. 55,6 Section l’évacuation Largeur cm. 13,5 Développé cm. 25 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 125 Expansion union Bracket Union Running outlet stopend Running outlet with bracket Ø 80 Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Angle Bend Ø 80 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 80 Pipe clips Ø 80 Branch Ø 80 (45°-87°) Rain collector Coupler Ø 80 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 2 5 6 8 9 10 2 11 12 12 14 15 13 16 7 11 12 12 TN125 30 154 126 80 GSS125 Ø 80 180 159 80 50 138 84 GRN125 GN125 GNE125 TGS125 AN125 CIP125 ET1000 CIN125 ST1000 GU20 70 116 90 56 24 20 83 296 135 75 120 120 79 125 20 121 75 135 29 183 125 82 23 30 64 116 152 210 24 228 137
GOUTTIERE DE 145 R Cuivre 36 cm2. 70,0 Section l’évacuation Largeur cm. 15,0 Développé cm. 30 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 145 Expansion union Bracket Galvanized and painted metal bracket Running outlet stopend Running outlet with bracket Ø 80 - Ø 100 Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Interior angle Exterior angle Bend Ø 80 - Ø 100 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 80 - Ø 100 Pipe clips Ø 80 - Ø 100 Branch Ø 100 (45°) Rain collector Coupler Ø 80 - Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 121 18 87 64 1 2 3 4 2 5 6 8 9 11 10 2 12 13 13 15 16 14 17 7 12 13 13 GR145 GN145 GSN145 T145 TGS145 AE145 AI145 CIP145 ET1000 CI145 ST1000 GU24 70 116 90 56 24 20 83 296 20 147 128 85 20 147 128 85 3000 145 128 90 101 120 151 Ø 80-100 101 221 151 78 135 97 210 135 80 97 226 31 30 51 140 136 20 270 175 240
GOUTTIERE DE 133 R Cuivre 37 cm2. 119,0 Section l’évacuation Largeur cm. 18,2 Développé cm. 35 Gutter stopend GOUTTIERE DE mod. 133 Expansion union Bracket Union Running outlet stopend Running outlet with bracket Ø 100 Galvanized and painted metal bracket Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Angle Bend Ø 100 (45°-67°-87°) Downpipe Ø 100 Pipe clips Ø 100 Branch Ø 100 (45°) Rain collector Coupler Ø 100 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 2 5 6 9 8 10 11 2 12 13 13 15 16 14 17 7 12 13 13 GRN133 GN133 GNE133 GSS133 TN133 TGS133 AN133 CIP133 ET1000 CIN133 ST1000 GU30 70 116 90 56 24 20 83 296 130 116 198 4000 190 172 104 50 178 113 192 Ø 100 210 216 116 28 230 187 26 178 113 20 174 107 190 232 178 116 40 24 29 64 208 138 295 172 14 104 87
GOUTTIERE DE R Cuivre 38 32 cm2. 93,2 Section l’évacuation Largeur cm. 12,2 Développé cm. 30 8 9 2 10 11 12 13 12 7 6 13 14 15 13 16 17 18 19 5 4 3 2 1 Interior angle GOUTTIERE DE mod. Best Bracket Expansion union Double galvanised bracket Gutter stopend Running outlet 92x57 Galvanized roof rafter Galvanized roof rafter Exterior angle Running outlet stopend Bend 92x57 (67°-87°) Downpipe 92x57 Coupler Rain collector Pipe clips 92x57 Adapter 92x57 / Ø 80 Downpipe 80 Hopper head Ø 80 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 GRB120 GB120 GSB120 TB120 TGB120 AIB120 AEB120 CIPB120 ET1000 CID120 ST1000 GU27 70 116 90 56 24 20 83 296 134 110 105 99 134 92 220 105 20 92 119 25 95 122 76 4000 122 96 88 102 150 126 65 92 126 102 150 29 29 139 105 64 25 247 242 94 265 20 76 122 96 85
RECUPERATEURD’EAUXPLUVIALES RAPF186 Récupérateur d’eaux pluviales Le Récupérateur d’eaux pluviales offre la possibilité de récupérer l’eau de pluie avec une simple modification sur le tube de descente permettant également de récupérer cette eau dans un récipient extérieur, à usage domestique ou pour l’irrigation de votre jardin. Le RDP est fourni avec les accessoires complets de la vanne sur son embout ø 20 mm. ø 3/4 ‘‘ Vanne Ø mm. 100 Ø mm. 80 Oval mm. 92x57 Ø mm. 63 La partie supérieure du récupérateur permet d’adapter différents types et diamètres de tube de descente (100-80-63) et également le tube de descente ovale de la best (92x57). L’ADAPTABILITE DU RECUPERATEUR Compte tenu du principe des vases communicants, lors des projets et de la mise enœuvre, penser à tenir compte de la hauteur du récupérateur d’eau en fonction de la hauteur du récipient extérieur (voir schéma ci- contre). L’IMPORTANCE DU PRINCIPE DES VASES COMMUNICANTS 63 - 80 - 100 - oval tube 92x57 RAPF186N RAPF186M RAPF186S RAPF186R RAPF186B Récupérateur d’eaux pluviales Ø mm. Gris Marron Sable Cuivre Blanc Ø mm. 100 mm. 105 mm. 55 mm. 105 mm. 42 mm. 20 mm. 20 mm. 65 mm. 30 Ø mm. 80 Oval mm. 92x57 Ø mm. 63 39 COUPE INFERIEURE DU RECUPERATEUR D'EAUX
RECUPERATEURD’EAUXPLUVIALES JAMBONNEAU 40 MISE EN ŒUVRE DU RECUPERATEUR D’EAUX SUR TUBE DE DESCENTE EXISTANT Le récupérateur d’eaux pluviales peut être utilisé sur un tube de descente existant ou pour une nouvelle installation; dans le cas d’une installation sur un tube existant suivre les indications suivantes: 1. Couper une section du tube de 3 cm. minimum à 6 cm. maxi; 2. Ecarter légèrement les colliers afin de libérer le tube de descente, et les écarter légèrement vers l’extérieur; 3. Couper et adapter le diamètre supérieur du récupérateur en fonction du diamètre du tube de descente; 4. Insérer la partie supérieure du récupérateur dans la partie inférieure du tube de descente; 5. Encastrer ensuite la partie inférieure du récupérateur dans le tube de descente inférieur; 6. Repositionner le tube de descente dans le collier existant, rajouter le cas échéant des colliers de part et d’autre du récupérateur, ne pas coller le récupérateur d’eau sur le tube de descente afin qu’il puisse être visitable, positionner la vanne sur son embout. Le jambonneau est un article complémentaire au système pluvial permettant le raccordement de plusieurs tubes de descente. cet article permet le raccordement de canalisations d’un diamètre maximum de 80 mm. CTP Jambonneau pour tube de descente mm. 70 ø mm. 80 mm. 250 mm. 55 mm. 225 80 CTP80N CTP80M CTP80S CTP80R CTP80B JAMBONNEAU Ø mm. Gris Marron Sable Cuivre Blanc Le capuchon est livré avec des pour s'adapter à tous les tuyaux de descente 1 2 4 5 6 3 section
TUBE DE DESCENTE PVC ANTISHOCK Ø80 - Ø100 PAS DE RUPTURE FACILE À INSTALLER 41 JAMAIS PLUS DE RUPTURES FACILE A INSTALLER Les tubes de descente évacuent normalement l'eau de pluie près du sol ou directement au niveau du sol, soit avec un coude à 45°, soit à l'intérieur du filet de drainage à travers un regard de drainage ou une connexion directe ; dans les cas mentionnés ci-dessus, les tuyaux peuvent être endommagés à cause de chocs violents ou pour d'autres raisons accidentelles. C'est pourquoi first plast a créé une solution efficace pour prévenir ce risque : un mélange spécial de matières premières pour un produit résistant aux chocs : les tubes terminaux dauphin, disponibles en diamètre 80 mm et 100 mm, sont une solution optimale pour remplacer les tubes traditionnels en métal ou en fonte. . TJ8015N TJ8020N TJ1015N TJ1020N Ø mm. Longueur mm. Couleur 80 80 100 100 1500 2000 1500 2000 Noir Noir Noir Noir ANTISHOCK
X 11 X 11 X 1 42 RAINCHAIN est un accessoire modulaire, pratique et fonctionnel qui complète le système de gouttière. Il remplace les anciennes chaînes avec le goût et l'esthétique du plastique. Le produit peut être personnalisé pour toute longueur multiple de 1 mètre. Il est disponible en effet cuivre, gris, marron et blanc. Le produit est très facile à assembler : il suffit d'emboîter les différents éléments pour obtenir la longueur souhaitée. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CUVETTES DESCENTE DEMI-RONDES CUVETTES DESCENTE CARREES CUVETTESDESCENTE RECTANGULAIRES M D H A B C CONNEXION MF POUR TUBE DESCENTE CONNEXION MM POUR TUBE DESCENTE M D H A B C 43 A B H C L M D RCR080 RCR100 296 296 A B C D H M 74 94 80 100 225 225 285 285 200 200 RCQ080 RCQ100 200 200 A B C D H M 74 94 80 100 225 225 285 285 200 200 RCT80100 300 A B C D H L M 80 100 227 287 229 82 CONNEXION MF POUR TUBE DESCENTE CONNEXION MM POUR TUBE DESCENTE
ACCESSOIRES 44 A B C Le pic de protection oiseaux se place entre la goutière et la couverture, il empêche les oiseaux ou les autres petits animaux de se glisser sous la toiture et évite les conséquences de ces instrusions. La crapaudine, disponible en noir ou blanc, est l’accessoire idéale pour empêcher les feuilles portées par le vent d’obstruer le tube de descente. FP7 FP11 FP15 A B C 500 500 500 70 110 150 25 25 40 PIC DE PROTECTION OISEAU OISEAUX INOX DISSUASIFS PROTECTION CONTRE LES MOINEAUX EN PLASTIQUE CRAPAUDINE À PARTIR DE Ø MM. 75 À Ø MM. 125 Rigide mm. 1000x100x120 mm.500x60x80 Flexible mm. 1000x100x120 à partir de Ø 75 à Ø 125 mm. 150 mm. 160
ACCESSOIRES 45 REGARD DE DESCENTE PLUVIALE MOD. 140 REGARD DE DESCENTE PLUVIALE MOD. 160 A C D E F G H I PSP140 PSQ140 RTP140 RQP140 GSP140 CSP140 265 265 100 100 129 129 129x129 129x129 Ø 100 100 Ø 100 100 Ø 80 80 Ø 80 80 129 129 - - 129x129 129x129 85 85 225 225 PSP140 - PSQ140 G I mm. 75 A C H I G D E F GSP140 CSP140 RTP - RQP MATERIEL: Polypropylène renforcé minéral.. CARACTÉRISTIQUES: • Le puits d'évacuation des eaux pluviales, placé sous les tuyaux de descente des gouttières, permet l'inspection et le siphonnage avant d'acheminer l'eau vers les canalisations d'eaux usées ; • La modularité du puits permet l'insertion de tuyaux de descente ronds Ø 80/100 - 90/110 ou carrés 80x80 - 100x100 ; l'utilisation de la grille « GSP » est recommandée en fonction des besoins d'évacuation de l'eau. Couleur: Gris A B C D D1 D2 H E PSP160 PSPV160 PSP160 E = mm. 45 B A D C D1 D2 H D1 D2 PSPV160 D2 D1 D2 D1 C B E H A 320 320 166 166 156 - Ø125 Ø125 Ø100 Ø100 210 159 45 50 311 97 MATERIAL: Mineral reinforced polypropylene. FEATURES: • Le puits d'évacuation des eaux pluviales, placé sous les tuyaux de descente des gouttières, permet l'inspection et le siphonnage avant d'acheminer l'eau vers les canalisations d'eaux usées ; • La modularité du puits permet l'insertion de tuyaux de descente ronds Ø 80/100 - 90/110 ou carrés 80x80 - 100x100 ; l'utilisation de la grille « GSP » est recommandée en fonction des besoins d'évacuation de l'eau. Couleur: Gris Siphonnage plate Leaf strainer
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIzMjc4Nw==